aeshnik

Через городок, в котором я живу, проходит железнодорожная ветка (5902: Нюрнберг-Шнелльдорф). В городке есть две остановки. На каждой из них довольно часто (раз в 20 минут в часы пик и раз в 40 минут в остальное время) останавливаются электрички в обоих направлениях: Нюрнберг-Ансбах и обратно. Пути на участке в районе Оберасбаха (так называется городок) всего два, поэтому когда хотя бы один нужно ремонтировать (как это происходит сейчас, с 28 ноября, и будет происходить до 14 декабря), электрички... Нет, не отменяются, но начинают ходить довольно редко (раз в час). Немецкая железная дорога старается сделать так, чтобы местные жители не страдали: запускает автобусы, вешает на станции плакаты. И разносит по почтовым ящикам листовки.

"Наша стройка - настоящая нервотрепка"

В листовке подробно рассказывают, кто (DB Netz AG) организует движение на участке, почему вдруг потребовалось его ремонтировать, что будет заменено цифрами (1660-метровый участок: 3400 метров рельс, 2600 метров шпал, 2700 тонн щебня, 2000 тонн песка). А после того, как похвалились, в листовке рассказывают и про "другую сторону медали": жителям, понятно, будет неприятно из-за стройки. Будет шумно, пыльно, но, к сожалению, от этого никуда не деться. Говорят, что, чтобы совсем не прекращать работу поездов, стройка продлится довольно долго (столько, сколько планировали - с 28 ноября по 14 декабря); что так как поезда теперь по одному и тому же пути ездят, и рядом рабочие - установлена автоматическая сигнализация, которая шумит, когда поезд подъезжает; и что, чтобы люди могли спать, с 10 вечера до 6 утра никаких работ вести никто не будет.

Просят прощения, оставляют адреса для связи.